Selamat Datang (Arab)

Selamat datang dalam bahasa Arab. Pertanyaan TTS asah otak Indomaret #TTSIndoMaret #OldButNew tanggal 16 September 2017. 5 huruf

Jawabannya adalah AHLAN

Selamat datang (Arab) TTS

Ahlan wa sahlan” artinya adalah “selamat datang”.

أهلا وسهلا

Banyak yang mengartikannya demikian. Tapi sebenarnya arti ahlan wa sahlan adalah lebih luas dari sekedar selamat datang.

Dilihat dari arti harfiah perkata, adalah sebagai berikut:

arti Ahlan (dari Ahlun) = Keluarga
arti Sahlan (dari kata dari Sahlun) = Mudah

Jadi, arti kata ahlan wa sahlan (أهلا وسهلا) adalah “Saya menerima Anda sebagai bagian dari keluarga kami dan kami menerima Anda dengan mudah (tanpa mempersulit urusan-urusan Anda)”.